일본, 쿄코 동생한테 메일 받음(5/30).

 

 

 

 

 

お元気ですか？
実はパソコンの調子が悪く、なかなかメールが送られませんでした。すみません。
メールアドレスが変わりましたので、変更してください。

まだ５月だと言うのに、台風が来て、雨の週末でした。梅雨にも入ったので、しばらくは
鬱陶しい日々が続きそうです。また、例年より寒いような気がします。
気がつくと、もう今年も５ヶ月すぎたのですね。早いものです。
日本では震災や福島原発のニュースが毎日伝えられていますが、西日本である広島では

あまりに平和で、東日本のことは、まるで外国のことのように感じられます。
同じ日本でもこんなにも違うものかと驚きます。
「日本沈没」と言う映画があったのですが、現実に起こりそうで恐ろしいです。

さて、私はまた仕事を始めました。
今度は長く続けられそうで、喜んでいます。
どんな仕事かと言うと、移動健康診断の仕事です。
もちろん私は看護師の資格が無いので、簡単な受付や身長や体重など資格の不要な仕事をします。
毎日ではなく、自分の都合に合わせられること、期間も無いので長く勤められること、それと
遠方に行くこともあり、鳥取や山口、愛媛に泊まりで行くこともあるので、旅行気分で仕事ができます。
子供も大きくなったので、暇なときに仕事が出来るなんて！年齢制限も無く、楽しく仕事が出来るなんて！
願ったり叶ったりです。
今週は明日だけ。朝6時半に出て昼の1時過ぎに帰ります。

梅雨になると紫陽花が咲きます。私の好きな花のひとつです。
韓国でも咲きますか？
日本では寒暖の差が激しいです。体に気をつけてお過ごしください。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　5月30日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　京子

 

 

안녕하십니까?
실은 PC의 상태가 나쁘고, 좀처럼 메일이 보내지지 않았습니다. 미안합니다.
메일 주소가 바뀌었으므로, 변경해 주세요.

아직 5월이라고 말하는데, 태풍이 오고, 비의 주말이었습니다. 장마에도 들어갔으므로, 당분간은
음울한 날들이 계속 될 것 같습니다.또, 예년보다 추운 듯한 생각이 듭니다.
깨달으면, 벌써 금년도 5개월 지났군요. 빠른 것입니다.
일본에서는 지진 재해나 후쿠시마 원자력 발전의 뉴스가 매일 전하고 있습니다만, 서일본인 히로시마에서는

너무나 평화롭고, 동일본는  마치 외국와 같이 느껴집니다.
같은 일본에서도 이렇게도 다른 것일까 놀랍니다.
「일본 침몰」이라고 하는 영화가 있었습니다만, 현실에 일어날 것 같고 무섭습니다.

그런데, 나는 또 일을 시작했습니다.
이번은 길게 계속될 것 같고, 기뻐하고 있습니다.
어떤 일인가 말하면, 이동 건강진단의 일입니다.
물론 나는 간호사의 자격이 없기 때문에, 간단한 접수나 신장이나 체중 등 자격의 불필요한 일을 합니다.
매일이 아니고, 자신의 형편에 맞출 수 있는 것, 기간도 없기 때문에 길게 근무할 수 있는 것, 그것과
먼 곳에 가기도 해, 톳토리나 야마구치, 에히메에 숙박으로 가기도 하므로, 여행 기분으로 일을 할 수 있습니다.
아이도 컸으므로, 한가한 때에 일을 할 수 있다니!  연령 제한도 없고, 즐겁게 일을 할 수 있다니!
더할 나위 없습니다.
이번 주는 내일만.아침 6시 반에 나와 낮  1시 지나 돌아갑니다.

장마가 되면 자양화가 핍니다.  내가 좋아하는 꽃의 하나입니다.
한국에서도 핍니까?
일본에서는 한난의 차이가 격렬합니다.  몸을 조심해 보내 주세요.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　5월 30일
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　쿄코