콘도 편지.

 

 

 

権　寧　健　　様

안녕하십니까?　　　　　　　　　　　　　　　　

별일없으세요?

요전날은  만나뵙게되어서   아주  반가웠습니다.　　　　　

천천히 말을 할수 있어서  매우 즐거웠습니다.

요리도 맛있게 먹었숩니다.

선물 볼펜 감사합니다.

저는 지금 한국말을 열심히 공부 중입니다.

문장이 많이 틀렸었지만 잘 부탁 합니다.

　　　　　　　　近藤　延代 (콘도 노부요).


こんにちは。

お元気ですか？

先日はお会いできて、大変うれしかったです。

ゆっくりお話ができて、とても楽しかったです。

料理もおいしくいただきました。

プレゼントのボールペンありがとうございました。

私は、今、韓国語を一生懸命 勉強 中です。

文章がたくさん間違っていますので、よろしくお願いします。