일본편지교환

일본, 近藤 女史에게.

아까돈보 2010. 9. 20. 22:31

 

 

 

近藤  女史에게.

 

 

안녕하십니까?

近藤여사가 보낸 e - mail은 14日 잘 받았습니다.

매우 즐거웠고 料理도 맛이 있었다고 하니

대단히 감사합니다.

私가 보낸 사진과 편지는  받아 보았습니까?

 

私도 日本語를 배우고 있으나 日本語로 會話를

제되로 하지 못하고 있습니다.

日本語 배우기가 대단히 어렵습니다.

 

安東은 只今 많은 비가 내리고 있습니다.

비가 그치면 가을이 성큼 오겠지요.

 

換節期에 몸 조심 하십시요.

오늘은 여기서 이만.

 

9月 19日. 

 

                            寧健.

 


'일본편지교환' 카테고리의 다른 글

일본, 콘도 편지.  (0) 2010.09.21
콘도 편지(일어로 번역).  (0) 2010.09.20
모토美 편지(일어로 번역).  (0) 2010.09.19
모토美 여사 편지.  (0) 2010.09.19
모토미 편지(일어로 번역).  (0) 2010.09.17