일본, 쿄코에게.

 

 

 

 

京子 同生에게.

 

 

안녕하십니까? 그  동안  별일 없으셨지요?

오빠도 잘 지내고 있습니다.

京子 同生이 보낸 mail 은 15日 잘 받아 보았습니다.

 

今年 여름은 日本도 무더웠지만 韓國도 마찬가지로

무더웠습니다.

그러나 요즘은 서늘한 날씨가 계속되고 있어서

氣分이 아주 좋습니다.

 

今年은 安東국제탈춤 祝祭가 9月24日부터 10月3日까지

10日間 열림니다.

작년에는 新型 " 인플루엔자 " 때문에 祝祭가 中止

되어서 아쉬움이 많았습니다.

 

京子가 살고있는 東廣島에서도 10月 9 - 10日 酒 祝祭가

열리는군요.

오빠가 그곳에 가서 日本酒를 마음껏 마시고 싶으나

그렇게 하지 못하는 것이 아쉽습니다.

 

日本 名古屋에서 韓國語를 배우고 있는 日本人 婦人

14名이 지난 9月 8日 安東에 와서 " 찜닭 "을 먹고

갔습니다.

安東 圖書館에서 日本語를 배우고 있는 우리들도

그날 " 찜닭 " 집에가서 日本人과 함께 찜닭도 먹고

서로 이야기를 나누었습니다.

그러나 오빠는 日本語로 會話를 자유롭게 하지 못해서

좀 위축되었습니다.

 

只今 廣島에서도 아침 저녁이면 서늘한 가을 날씨가

계속되고 있겠지요.

그럼 몸 조심하세요.

 

9月25日.      寧健.