일본, 모토美 여사에게.

 

 

 

 

 

모토美  女史樣에게.

 

 

안녕하십니까 ?

모토美女史樣의  mail 은 지난달 30日

잘 받았습니다.

 

私도 나이를 먹어서 單語가 記憶이 잘

나지 않를때가 많습니다.

정말 안타까운 일입니다.

 

日本에는 또 台風이 接近하고 있다는

news 를 " 텔레비" 에서 보았습니다.

台風被害가  없었으면 좋겠습니다.

 

韓國은 어제부터 바람이 强하게 불고 있어서

단풍잎이 거의 다 떨어지고 氣溫마져 零下로

내려가고 있습니다.

요즘은 겨울옷을 입고 다녀야 합니다.

 

날씨가 추워지고 있으니 健康에 注意하세요.

오늘은 이만.

 

11月 8日.     寧健.

 

モットー美  女史様に.     こんにちは ? モットー美女史様の  mail は先月 30日 よく受けました.   私も年を取って 単語が 記憶が寝る ナッジアンルルテが多いです. 本当に切ない事です.   日本にはまた 台風が 接近とあるという news を " テレビ" から見ました. 台風被害がなかったら良いです.   韓国は昨日から望むことが 強するように吹いていて 紅葉葉がほとんど落ちて 気温ョ 零下で 下がっています. このごろはギョウルオッを着て通わなければなりません.   気候が寒くなっているから 健康に 注意してください. 今日はこれで.   11月 8日.     寧健.