모토미 여사에게.

 

 

모토美女史에게.

 

 

안녕하십니까?

모토美女史가  보내준 mail은 지난 11日 잘 받았습니다.

모토美 女史는 幼稚園에 다니는 孫子 運動會에 가서

사진도 찍고 응원도 하면서 즐거운 하루를 보내셨군요.

韓國의 幼稚園運動會는 가을에 開催합니다.

 

 

私도 孫子가 2名이 있는데 큰 손자는 國民學校 2學年,

작은 손자는 幼稚園生 입니다.

 

安東의 國際탈춤 祝祭는 지난 3日 끝이나서 只今은

조용합니다.

 

韓國은 요즘 단풍(紅葉)이 徐徐히 들기 始作했습니다.

날씨가 추워지고 있으니 감기(邪風)에 주의하세요.

 

오늘은 여기서 이만.

10月 19日.   寧健.

 

 

モットー美女史に.

 

 

こんにちは?

モットー美女史の送ってくれた mailは去る 11日 よく受けました.

モットー美 女史は 幼稚園に通う 孫子 運動会に行って

写真も撮って応援もしながら楽しい一日を送りましたよね.

韓国の 幼稚園運動会は秋に 開催します.

 

 

私も 孫子が 2名があるのに大きい孫は 国民学校 2学年,

小さな孫は 幼稚園生 です.

 

安東の 国際タルチュム(仮面舞) 祝祭は去る 3日 クッイナで 只今は

静かです.

 

韓国はこのごろ紅葉(紅葉)が 徐徐ヒ入る 始作しました.

気候が寒くなっているから風邪(邪風)に気を付けてください.

 

今日はここでこれで.

10月 19日.   寧健.