일본, 콘도 여사 편지.

 

 

 

 

近藤  女史樣에게.

 

안녕하십니까?

近藤 樣의 mail 은 지난 7日 잘 받았습니다.

모토美 女史樣에게 mail 이 왔는데 近藤 樣

과 함께 日本 琵琶湖에 갔다 오셨군요.

정말 부럽습니다.

 

韓國은 只今 날씨가 零下로 내려가서 얼음이 얼고

山에 있던  紅葉도 거의 다 떨어졌습니다.

 

韓國의 家庭에서는 " 온돌 "을 使用하고 있어서

따뜻한 겨울을 보내고 있습니다.  그러나

日本 家庭에서는 " 다다미 "房에 石油 gas를

使用하고 있네요.

 

1個月前 배추 1포기(2kg)에 8千원에 거래되던

것이 現在는 8倍가 내린 1千원에 거래되고

있어서 價格이 安定 되었습니다.

 

私도 最近에  感氣 預防注射를 맞았습니다.

날씨가 점점 추워지고 있으니 몸조심 하세요.

 

11月 18日.        寧健.