權寧健 樣.
今日(19日・金曜日)は、こちらはとてもよい天気です。雲がなくて、気温も、4度まで下がりました。日本は(というより名古屋近辺)は、今紅葉のまっ盛りです。 昨日は、中山道(日本の、昔の5街道の一つ)を歩きました。京都から東京(昔の江戸)まで、38回に分けて歩きます。東海道は、表の街道なら、中山道は、真ん中を歩く道です。昨日は、長野県の、木曽路を歩きましたが、山が、全山紅葉で燃え上がっているようでした。川に映って、とてもきれいでした。日本の、昔ながらの、風景(景色)です。 日本においでになったら、ぜひ案内したいです。私は、韓国の、昔の風景がとても好きです。 安東は、また行きたいところです。今も目に浮かびます。 白菜が安くなって、良かったです。韓国は、キムチが食べられなかったら、とても寂しいですからね。では、とても寒くなりましたので、どうぞ健康に注意してくださいね。皆様にもよろしく。 寧健樣 2010.11.19 金曜日 快晴 |
'일본편지교환' 카테고리의 다른 글
일본, 와다 나오코에 편지. (0) | 2010.11.24 |
---|---|
모토美 편지(한글로 번역). (0) | 2010.11.20 |
나오코 편지(한글로 번역). (0) | 2010.11.19 |
일본, 와다 나오코 편지. (0) | 2010.11.19 |
콘도 여사 편지(일어로 번역). (0) | 2010.11.18 |