가토나오코 加藤尙子氏에게 그동안 잘 지내셨죠. 나도 尙子씨가 보낸 메일 2건을 7일과 9일 두번에 걸쳐 잘 받아 보았습니다. 두사람(2人)의 메일 住所는 9일에 받아 보아서 대단히 고맙습니다. 지난 7일 메일로 보낸 사진1枚는 잘 보았습니다. 尙子氏와 식당에서 함께 찍은 사진을 영원히 잊지않고 평생 보관해 놓.. 일본편지교환 2008.10.09
가토나오코 權寧健 様 こんばんは。加藤尚子です。 先日の写真は無事に届きましたか? さて、山根京子さんと内田章子さんのメールアドレスを先生に教えてもらいましたので、 お送りします。 メールを送ってみてください。 それではまた。 山.. 일본편지교환 2008.10.09
카도 權 寧健 様 こんばんは。 メールをありがとうございます。 安東はあれからさらに秋らしくなってきましたか? 私の住む広島は、昼は暑いですが、朝晩は冷え込むようになり、秋らしくなってきました。 先日お送りしたメールが無事に届いてよ.. 일본편지교환 2008.10.07
카도 加藤尙子 氏에게 그동안 몸 건강히 잘 계셨는지요? 나도 尙子氏가 염려해준 덕분으로 잘 지내고 있습니다. 尙子氏의 메일(mail)은 지난 10月 3日받았습니다. 혹시 메일이 안 들어 갈까봐 걱정을 했는데 다행히 답장이 오니 무척 고맙게 생각합니다. 安東에서 즐거웠다고 생각하니 대단히 감사합니다. 식.. 일본편지교환 2008.10.07
아꼬 權 寧健(チョン・ヨンゴン)様 こんばんは。加藤尚子(カトウナオコ kato naoko)です。 メールを送っていただきありがとうございます。 とてもうれしく思います。 10月1日の深夜、無事に広島に到着しました。 先日の安東では、權寧健さんのおかげでと.. 일본편지교환 2008.10.05
나 가토 나오코씨에게 버튼 marble@hsa.att.ne.jp 2008-10-02 (목) 21:12:56 [GMT +09:00 (서울)] "아까돔보"<kyk538@naver.com> <TEXTAREA id=viewMimeContents style="BORDER-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: 0px; BORDER-LEFT: 0px; WIDTH: 680px; BORDER-BOTTOM: 0px; FONT-FAMILY: Courier; HEIGHT: 330px; BACKGROUND-COLOR: #f9f9f9" readOnly></TEXTAREA> 가토 나오코씨에게. 나오.. 일본편지교환 2008.10.05